We were so addicted

Przepraszam, że tyle musieliście czekać na kolejnego posta, ale przez jakiś czas nie dopisywało mi zdrowie. W każdym razie wracam z nowym wpisem i paroma nowymi zdjęciami. 3 dni temu wróciłam do Polski na okres świąteczny i od razu zaliczyłam poważną wpadkę 'modową'. Jak zwykle przygotowana na podróż (ponad 24 godzinną) ubrana w wygodne leginsy, bluzę z kapturem, ciepły płaszcz i kocyk pod pachą ruszyłam na wyprawę pt. 'Polska na Święta'. Nie spodziewałam się jednak, rozpieszczana przez chorwacki klimat, takiego obrotu sprawy. Otóż wychodząc z autokaru w naszej pięknej stolicy, czekał mnie śnieg po kolana, a ja biedna pomimo całego mojego przygotowania na nogach miałam jedynie trampki. Uwierzcie, trampki zimą to nie jest zbyt dobry pomysł!


ENG: I'm really sorry that you have to wait so long for my next post, but for some time now I have had health troubles. Anyway, I'm back with some new pics for you :). 3 days ago I came back to Poland for Christmas time and from the beginning I suffered a 'fashion fail'. As always ready for the long journey dressed in comfortable leggings, my favourite hoodie, a warm coat and with blanket in my hands I started the trip called 'Poland for Christmas'. But as I'm spoiled by Croatian climate, I wasn't aware that everything was going to turn out this way. After Getting off from the bus in our beautiful capital, snow reaching my knees was awaiting me. And there was me, afters all those preparations  just with converse on my feet. And believe me, converse at winter aren't the best idea!

dress - Necessaryclothing

shirt - ZARA

leather jacket - Tidestore.com 

shoes, scarf - H&M

cross necklace - Forever21

eagle earnings - TopShop