Pastels, pastels!

ENG: It's been the coolest summer in Polnad  since I remember. The whole month it was raining with few day breaks. So this outfit isn't the best for this weather but tomorrow I'm going for 2 weeks holiday. I'm not taking my netbook with me so I will be cut off from the online world. This pleated skirt I bought in second hand and I couldn't resist to show you it before my leaving. It was knee-high long and I had to provisionally pin it with safety-pins (cause I look terrible in skirts with this length, anytime I try them on I regret that)




Wiem, że pogoda nie sprzyja takim outfitom, ale już żyję wakacjami. Od jutra przez następne dwa tygodnie odcinam się od świata, więc nie będę w stanie odpisywać na wasze maile czy komentarze. Plisowaną spódniczkę znalazłam w lumpie dosłownie parę dni temu i nie mogłam się powstrzymać by nie wrzucić outfitu z nią jeszcze przed wyjazdem. Została podpięta prowizorycznie agrafkami, ponieważ w spódnicach o długości do kolan nie wyglądam niestety korzystnie (choć tyle razy przymierzałam, zawsze kończy się to zawodem).
Hej i obiecuję sobie, że jak wrócę zaniosę ją do krawca!

FACEBOOK

ENG: To be honest I've never mixed colours that way (at all it's not a neon color blocking ;p) and I'm not entirely sure If I've done well. But recently I'm in love with experiments (cosmic + leopard). 

I szczerze mówiąc nigdy nie mieszałam tak kolorów (mimo, że nie jest to żaden neon color blocking) i nie jestem pewna czy dobrze zrobiłam. Ale ostatnio lubuję się w eksperymentach (cosmic + leopard). Miałam w planach jeszcze bardziej stonowaną wersję tego outfitu, ale pogoda nie pozwoliła mi zrobić więcej zdjęć ;p.

Wedges - Top Shop %%

Skirt, white belt - vintage

pink romper- River Island

rose ring, glasses - River Island %%

bracelets - H&M

bird necklace, bow ring - New Yorker %%

Ziutka necklace - naszyjnikimie.pl

I już niedługo czekają mnie takie obrazki :))

And soon :))

Enjoy!